Co-ordinate có ý nghĩa hệt như từ coordinate. Khi là một tính từ, cả hai có nghĩa là cùng một vị trí hoặc thứ hạng, liên quan đến sự sắp đặt hoặc đến giao điểm của các trục. Là một động từ, nó có nghĩa là mọi thứ hoạt động hoặc trôi chảy như một nhóm, hoặc khiến mọi thứ hoạt động hoặc trôi chảy cùng nhau như một nhóm. Và cuối cùng, khi là một danh từ, nó có nghĩa là một phần của tập hợp số hoặc ký hiệu được sử dụng để tìm các vị trí trên bản đồ hoặc đồ thị.
Mặc dù cách viết không có gạch nối là cách viết trong cả từ điển của Mỹ và châu Âu, nhưng chỉ trong từ điển châu Âu, cách viết có gạch nối mới được liệt kê là một cách viết thay thế. Điều này cho thấy rằng coordinate đang là cách viết chính.
Có một cách viết thay thế hiếm hoi khác bao gồm đặt dấu trên chữ o thứ hai để biểu thị cách phát âm. Điều này đã lỗi thời và không nên được sử dụng.