Grammarly

Assume và presume đều có nghĩa là to take something for granted as true (và còn nhiều định nghĩa khác nữa). Sự khác biệt là ở mức độ chắc chắn. Một presumption thường có độ chắc chắn hơn một assumption. Presume là đưa ra một phỏng đoán dựa trên bằng chứng hợp lý, trong khi assume là phỏng đoán dựa trên ít hoặc không có bằng chứng.

Ví dụ

Trong ví dụ này, presume là sự lựa chọn tốt hơn vì suy đoán của người nói dựa trên bằng chứng không thể bác bỏ:

• I told the host, who I presume is the review owner from the photo on the website, that I made a reservation. (Tôi đã nói với chủ nhà, người mà tôi cho là chủ sở hữu đánh giá từ bức ảnh trên trang web, rằng tôi đã đặt chỗ trước.)

Và trong ví dụ này, người nói tuyên bố rằng anh ta không biết, điều này khiến suy đoán của anh ta là một assumption:

• I assume the police have at least interviewed them. I don’t know if they have or not. (Tôi cho rằng cảnh sát ít nhất đã phỏng vấn họ. Tôi không biết liệu họ có hay không.)