Danh từ medal chỉ có một vài định nghĩa. Từ này đề cập đến huy chương, mề đay. Động từ meddle có nghĩa là xen vào, dính vào, can thiệp vào.
Nguồn gốc
Medal có nguồn gốc từ từ médaille với nghĩa liên quan đến tiền xu trong tiếng Pháp. Còn meddle thì có một lịch sử lâu đời trong tiếng Anh với nguồn gốc từ các từ trong tiếng La-tinh có nghĩa liên quan đến việc trộn lẫn.
Ví dụ
- US Air Force colonel and Rehoboth Beach resident Carol Timmons received the Bronze Star Medal. (Đại tá Không quân Hoa Kì và cư dân của Bãi biển Rehoboth, Carol Timmons đã nhận được Huân chương Ngôi sao Đồng.)
- Those countries were tempted to meddle but were largely hesitant because Seward scared them off with the threat of a declaration of war if they did. (Các quốc gia đó đã bị xúi giục để can thiệp nhưng phần lớn do dự vì Seward khiến họ sợ hãi với lời đe dọa tuyên chiến nếu họ làm vậy.)
- Anna Fenninger of Austria won the gold medal in the super women’s medley at the World Championships on Friday. (Anna Fenninger của Áo đã giành được huy chương vàng ở nội dung siêu nữ hỗn hợp tại Giải vô địch thế giới hôm thứ Sáu.)
0 0 lượt thích
Bạn thấy bài này thế nào?